Culturally-adapted translations

The internal, external and HR communication of multinational companies must be understood and values shared by all colleagues beyond cultural borders.
Our experts assist businesses in the preparation of meetings, the design and drafting of documents and specifically adapt to the following communication elements to all the cultures concerned:

Oral communication
-Informative meetings and role meetings
-Face to face interviews

Written and visual communication
-Letters from the Managing Director
- Notice board
-Company newsletter or magazine
-Booklet, brochure, poster and leaflet

Event communication
-Seminars and Away Days
-Temporary exhibitions and open days

Electronic communication
-Website
-Instant messaging
-Newsletters
-Intranets, chatrooms, suggestions box and internal blogging
-Wikis
-Web-TV
-DVD and CD-Rom

For whom

- General managers
- External communication managers
- Internal communication managers
- HR managers

Consultants

Thanks to our international network, which provides us with access to the best translation and drafting resources, we guarantee exceptional quality.

The translators are highly qualified people who love and master their language perfectly and only translate in a single language combination: from the source text into their native language. This specificity linked to excellent general cultural knowledge guarantees perfectly reproduced and culturally adapted translations.

Related consulting